Japansk hembiträde behöver inte fullgöra sina plikter om hon ställer fram fitta till den syndiga chefen