Latinamassören Ariana Marie följde inte etablerade regler och samarbetade med klienten